Home / Articles / 18 English Words That Hilariously Mean Something Else In Other Language.

18 English Words That Hilariously Mean Something Else In Other Language.

Prev1 of 2
Use your ← → (arrow) keys to browse


English is a funny language, we all know that. But today it has become the lingua franca of the world. That is certainly a good thing. As an English speaker you can comfortably travel almost anywhere in the world.

Even if you are visiting remote tribes, most translators are capable of at least some level of communication in English. We all know that North America, Australia, and the British Isles speak English. But so does most of Africa, a significant portion of Asia (to which India and Pakistan contribute significantly), and almost everybody in Northern Europe.

And right now we are only talking about people who consider themselves fluent. In fact, there has never been a language in history that has commanded such widespread influence.

Even Latin was contained to only a few continents at best. Either way, the advantages of using English can also be quite comical. Because it has borrowed heavily from other languages, many words often sound the same. But that doesn’t mean you shouldn’t be careful.

Although in English a “pet” is an animal you keep at home, don’t think that in French it’s the same. If you tell a Frenchman that your pet stinks, he will understand that your fart stinks! That’s right, “pet” mens fart in French!

1) Pet- In French this means “fart”. So when you go to paris, be careful when talking about your pets. grin

2) No- in polish, Czech and some other Slavic languages this can actually mean ” yes”

3) Eagle: If you say “eagle” in German, it sounds like the word for “hedgehog”

4) lol: It actually means “fun” in Dutch. So “we hebben lol” translates to “we are having fun”.

5) Handy: This means “cellphone” in German

6) Hammer: Also in German, this means “awesome” i.e. Das ist so hammer! (That is so awesome!)



CLICK HERE to follow us on Instagram so as to get Story updates on published posts.
CLICK HERE To Follow Us on Twitter for Live Updates on Twitter
CLICK HERE to Follow Our Page on Facebook to get live updates on published post
Prev1 of 2
Use your ← → (arrow) keys to browse

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...



Check Also

Sneakers on Blazer

10 Sneakers On Blazer Vibe You’ll Like To Jump On

There are no two messages passed across through fashion other than evolution, then we can …

Share Your Comments on This Post Here